Bad luck this time
Bad luck this time
Börse / Wirtschaft Aachen - Kurse, Dow Jones, News, Nachrichten - Aachen-Stadt.net - Aachen
Home
Börse / Wirtschaft
Als weltweit führender unabhängiger Anbieter von Wirtschafts- und Finanznachrichten stellt Ihnen
Dow Jones in Kooperation mit www.koeln-stadt.de und www.staedte-server.de aktuelle Realtime Nachrichten rund um die Börse und Wirtschaftsnachrichten aus den Unternehmen zur Verfügung.
PRESS RELEASE: HUGIN AD-HOC/PC-WARE Information Technologies AG:Ad hoc: PC-WARE: Squeeze-out request by "PERUNI" Holding GmbH PC-WARE Information Technologies AG / / Ad hoc: PC-WARE: Squeeze-out request by "PERUNI" Holding GmbH processed and transmitted by Hugin AS. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. "PERUNI" Holding GmbH, Vienna, Austria, today submitted to the Management Board of PC-Ware Information Technologies AG (ISIN DE0006910904, DE000A0YXL20, DE000A1EMBK0) a formal request pursuant to Section 327a (1) of the Stock Corporation Act (Aktiengesetz - AktG) for the General Meeting of Shareholders of PC-Ware Information Technologies AG, Leipzig, to pass a resolution whereby the interests held by other shareholders (minority interests) shall be transferred to "PERUNI" Holding GmbH as the principal shareholder in return for an appropriate cash settlement (so-called "squeeze-out"). "PERUNI" Holding GmbH owns - after deducting the treasury shares held by PC-Ware Information Technologies AG - shares that constitute more than 95% of the share capital of PC-Ware Information Technologies AG. Therefore, it is considered to be the principal shareholder under Section 327a (1) AktG. The resolution for the transfer of shares is to be passed at the coming Annual General Meeting of Shareholders, which is scheduled to take place in November 2010. Contact: PC-Ware Information Technologies AG Investor Relations Blochstraße 1 D-04329 Leipzig Phone: +49 (0)341 25 68-000 ir@pc-ware.de WKN: 691090; ISIN: DE0006910904; Index: CDAX, General All Share; listed: Regulated Market of the Frankfurt Securities Exchange, General Standard of the Frankfurt Securities Exchange, Regulated Unofficial Market (Freiverkehr) of the Berlin Bremen Exchange, Regulated Unofficial Market (Freiverkehr) of the Düsseldorf Exchange, Regulated Unofficial Market (Freiverkehr) of the Stock Exchange of Lower Saxony Hanover, Regulated Unofficial Market (Freiverkehr) of the Stuttgart Exchange; http://www.pc-ware.de [HUG#1434884] --- End of Message --- PC-WARE Information Technologies AG Blochstr. 1 Leipzig Germany WKN: 691090;ISIN: DE0006910904;Index:CDAX; Listed: Freiverkehr in Börse Stuttgart, Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Bayerische Börse München, General Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse; This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that: (i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and (ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein. Source: PC-WARE Information Technologies AG via Thomson Reuters ONE http://www.pc-ware.de
DJ HUGIN AD-HOC/PC-WARE Information Technologies AG:Ad hoc: PC-WARE: Squeeze Out-Verlangen der "PERUNI" Holding GmbH PC-WARE Information Technologies AG / / Ad hoc: PC-WARE: Squeeze Out-Verlangen der "PERUNI" Holding GmbH verarbeitet und übermittelt durch Hugin. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. Die "PERUNI" Holding GmbH, Wien, Österreich, hat dem Vorstand der PC-Ware Information Technologies AG (ISIN DE0006910904, DE000A0YXL20, DE000A1EMBK0) heute das förmliche Verlangen gemäß § 327a Abs. 1 AktG übermittelt, dass die Hauptversammlung der PC-Ware Information Technologies AG, Leipzig, die Übertragung der Aktien der übrigen Aktionäre (Minderheitsaktionäre) auf die "PERUNI" Holding GmbH als Hauptaktionärin gegen Gewährung einer angemessenen Barabfindung beschließen möge (so genannter "Squeeze Out"). Der "PERUNI" Holding GmbH gehören - bei Abzug der von der PC-Ware Information Technologies AG gehaltenen eigenen Aktien - Aktien, die einem Anteil von mehr als 95 % am Grundkapital der PC-Ware Information Technologies AG entsprechen. Sie ist damit Hauptaktionärin im Sinne von § 327a Abs. 1 AktG. Der Übertragungsbeschluss soll in der nächsten ordentlichen Hauptversammlung gefasst werden, die voraussichtlich im November dieses Jahres stattfinden wird. Kontakt: PC-Ware Information Technologies AG Investor Relations Blochstraße 1 D-04329 Leipzig Tel. +49 (0)341 25 68-000 ir@pc-ware.de WKN: 691090; ISIN: DE0006910904; Index: CDAX, General All Share; Notiert: Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse, General Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr in Börse Berlin Bremen, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in Börse Stuttgart; http://www.pc-ware.de [HUG#1434891] --- Ende der Mitteilung --- PC-WARE Information Technologies AG Blochstr. 1 Leipzig Deutschland WKN: 691090;ISIN: DE0006910904;Index:CDAX; Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart, Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Bayerische Börse München, General Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse; This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that: (i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and (ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein. Source: PC-WARE Information Technologies AG via Thomson Reuters ONE http://www.pc-ware.de
FRANKFURT (Dow Jones)--Die DAX-Futures geben ihre Gewinne am Donnerstagnachmittag im Sog der US-Börsen wieder ab. Der September-Kontrakt des DAX-Futures fällt bis 17.40 Uhr um 45 auf 6.136,5 Punkte. Das bisherige Tageshoch liegt bei 6.249,5 und das -tief bei 6.120 Zählern. Umgesetzt wurden bislang rund 106.000 Kontrakte.
Nachdem der Kontrakt zuletzt mehrmals im Bereich bei 6.250 Punkten gescheitert ist, wird davon ausgegangen, dass der September-Future entweder noch konsolidiert, um dann mit Schwung erneut den Weg nach oben anzutreten. Das zweite Szenario geht von nachgebenden Kursen aus, sollte das Tagestief vom Mittwoch bei 6.151 Punkten nachhaltig unterschritten werden. DJG/cln
DJ press1.de/Rechtsschutzversicherung jetzt kombinierbar mit sofortigem Patientenschutz Rechtsschutzversicherung jetzt kombinierbar mit sofortigem Patientenschutz (press1) - 29. Juli 2010 - Seit dem 1. Juli 2010 sind die herkömmlichen Rechtsschutzversicherungen kombinierbar mit einem sofortigen Patientenschutz. Hierbei spielt keine Rolle um welche Versicherungsgesellschaft es sich handelt, da der Patientenschutz durch eine bundesweit agierende Gesellschaft vertreten wird und nicht an Versicherungsgesellschaften gebunden ist. Die Gesellschaft nennt sich GMG- Gesellschaft für medizinische Gleichbehandlung und hat ihren Sitz in 74193 Schwaigern (Baden- Württemberg). Genauere Daten und Ausführungen können der eigenen Homepage entnommen werden unter dem Link http://www.Patientenschutz.info In Anbetracht steigender Beschwerden im Gesundheitssystem, kann hier der Patient durch Abschluss eines Jahresvertrages mit sofortiger Hilfe von innerhalb 24 Stunden rechnen, ohne Aufnahmewartezeit. Die Jahresgebühr hält sich mit 120,00 ¤ auch im unteren Bereich, wobei es keine Begrenzung für die Anzahl der Beschwerden gibt. Im Vergleich zu anwaltlichen Beauftragungen sicher äußerst kostengünstig. Die Gesellschaft wird anwaltlich vertreten, Mandate über den Anwalt ausgeführt. Der von der GMG ausgestellte Patientenschutzbrief kombiniert sich deshalb sehr gut in Verbindung mit den bekannten Rechtsschutzversicherungen, da hier die Lücke gefüllt wird zum sofortigen handeln. Der Rechtsschutzversicherer muss erst bei prozessualen Vorgängen in Anspruch genommen werden, für welche er ja auch ausgelegt ist. Die teilweise von den Versicherern mit angebotenen kostenlosen Beratungsgesprächen bei einem angeschlossenen Anwalt ist zwar als Bonus gut anzusehen, jedoch in keiner Weise geeignet eine Soforthilfe herbeizuführen. Allein schon um einen Termin beim Anwalt zu bekommen ist mit Wartezeiten verbunden. Abgesehen davon kann es nicht im Sinne aller Beteiligten sein wegen jeder Beschwerde einen Prozess zu führen. Sicher werden die herausgegebenen Patientenschutzbriefe nicht mit hohen Provisionen verbunden. Aber eine gute Serviceversorgung des Versicherungskunden mit sofortiger Wirksamkeit kann die Basis für dauerhafte Zufriedenheit und Kundenbindung sein, was ja für verantwortungsvolle Versicherungskaufleute spricht. Presseveröffentlichung Wirtschaftsberatung Karl Kronmüller Theodor-Heuss-Str. 14 74193 Schwaigern Tel. 07138-813080 Fax 07138-813081 Email mailto:kronmueller@wirtschaftsberatung-und-anwaltskanzlei.de Dies ist eine Mitteilung von press1.de. Für den Inhalt ist ausschließlich press1.de verantwortlich. Rückfragen zu dieser Originaltext-Meldung richten Sie bitte ausschließlich an das jeweils herausgebende Unternehmen.
DJ Heidelberger Druck bekommt grünes Licht für Kapitalerhöhung
HEIDELBERG (Dow Jones)--Die Heidelberger Druckmaschinen AG kann ihr Kapital wie geplant um 420 Mio EUR erhöhen. Die Aktionäre hätten der Ausgabe neuer Aktien mit großer Mehrheit zugestimmt, teilte der Heidelberger MDAX-Konzern am Donnerstag mit. "Wir begrüßen die Zustimmung unserer Aktionäre zu den Vorschlägen auf der Hauptversammlung. Dies ist eine Bestätigung unserer Strategie, die wir unvermindert fortsetzen werden, um Heidelberg schnellstmöglich zurück in die Erfolgsspur zu bringen", sagte Vorstandsvorsitzender Bernhard Schreier.
Mit der Kapitalerhöhung werde die Flexibilitat von Heidelberg gestärkt, sich nachhaltig und unabhängig an den Kapitalmarkten finanzieren zu können, ergänzte Finanzvorstand Dirk Kaliebe. Auf der Bilanzpressekonferenz Mitte Juni hatte er angekündigt, die Kapitalerhöhung solle dazu genutzt werden, das Fremdkapital wieder auf ein "normales Maß" zurückzuführen - zwischen 400 Mio und 500 Mio EUR. Die Zinskosten könnten dadurch um fast die Hälfte auf 45 Mio EUR sinken. Das Unternehmen strebt nach Angaben vom Donnerstag zudem mittelfristig eine Kapitalstruktur an, die die Anforderungen einer Investment-Grade-Einstufung erfüllt.
Im Rahmen der Kapitalmaßnahme soll das Grundkapital der Gesellschaft um bis zu 156.086.868 neue Stückaktien gegen Bareinlagen erhöht werden. Die endgültige Zahl der neuen Anteile hänge vom Bezugspreis je Aktie ab. Der Bruttoemissionserlös soll rund 420 Mio EUR betragen. Webseite: www.heidelberg.com DJG/bam/kla
DJ UPDATE3: MAN lässt Krise hinter sich und will wieder wachsen (Zusammenfassende Berichterstattung) Von Nico Schmidt DOW JONES NEWSWIRES
MÜNCHEN (Dow Jones)--Der Nutzfahrzeug- und Motorenbauer MAN erwartet nach dem Ende der Krise und einer deutlichen Geschäftserholung im ersten Halbjahr auch im Gesamtjahr wieder Wachstum. Der DAX-Konzern peilt für 2010 einen deutlichen Anstieg bei Auftragseingang, Absatz und Umsatz an und will zugleich profitabler werden. Trotz der überraschend starken Halbjahreszahlen verliert die Aktie der Münchener am Donnerstag deutlich und gehört zu den Schlusslichtern im deutschen Leitindex.
Von Januar bis Juni legte der Umsatz von MAN dank der merklichen Nachfragebelebung um 19% auf 6,7 Mrd EUR zu, der DAX-Konzern konnte neue Aufträge im Wert von 7,27 (Vorjahr: 4,57) Mrd EUR in die Bücher nehmen. Operativ verdiente MAN 404 (244) Mio EUR und netto unverändert 201 Mio EUR.
Das Wachstum bei den Bestellungen, die ein wichtiger Indikator für die zukünftige Geschäftsentwicklung sind, und bei den Gewinnkennziffern beschleunigte sich im zweiten Quartal sogar noch deutlich: So legte der Auftragseingang zwischen April und Juni um fast zwei Drittel auf 3,75 Mrd EUR zu. Das operative Ergebnis verdoppelte sich mit 276 (144) Mio EUR annähernd.
Positiv auf die Ertragslage wirkten sich dabei Lizenzerträge aus der Kooperation mit dem chinesischen Partner Sinotruk in Höhe von 40 Mio EUR aus. Die im Vorjahr verbuchten 125 Mio EUR Gewinn aus dem Verkauf eines Mehrheitsanteils an Ferrostaal fehlten allerdings.
MAN profitierte in den vergangenen Monaten vor allem von der weiterhin starken Entwicklung des von Großaktionär Volkswagen übernommenen Lateinamerikageschäfts, in dem sich Auftragseingänge und Umsatz alleine im zweiten Quartal mehr als vedoppelten und der Gewinn sich fast verdreifachte. In Brasilien boomt die Lkw-Nachfrage, unter anderem dank Steuervergünstigungen und einer Subventionierung der Finanzierung.
Vorstandssprecher Georg Pachta-Reyhofen zeigte sich zuversichtlich, dass es in Brasilien weiter aufwärts gehen wird: MAN Latin America werde ein stabiler Ergebnisträger bleiben, erklärte der Manager. Zur Begründung verwies er nicht nur auf die unlängst bis Ende 2010 verlängerte staatliche Förderung sondern auch auf das hohe Durchschnittsalter der bestehenden Nutzfahrzeugflotten, durch die ein Ersatzbedarf absehbar sei.
Auch das im vergangenen Jahr kriselnde europäische Nutzfahrzeuggeschäft erholte sich zuletzt, so dass MAN in dem Geschäftsbereich im zweiten Quartal wie angekündigt mit einem Gewinn von 71 Mio EUR erstmals seit einem Jahr wieder schwarze Zahlen schrieb. Nach Aussage von Pachta-Reyhofen belebten sich jüngst auch Problemmärkte, beispielsweise Russland. Die Erholung des krisengebeutelten Segments kommt nicht überraschend, schließlich steigen die Nutzfahrzeugzulassungen in Europa seit März stetig, nachdem sie im Zuge der Wirtschaftskrise fast zwei Jahre lang auf Talfahrt waren.
Dank des anhaltenden Booms in Brasilien und der Erholung des Geschäfts in Europa peilt MAN für 2010 ein Einnahmenplus von mehr als 10% an und will die Umsatzrendite auf dem Niveau des ersten Halbjahres bei 6% halten, nachdem bislang nur ein nicht spezifizierter Gewinnanstieg in Aussicht gestellt worden war. Im Gesamtjahr 2009 hatte die Marge bei 4,2% gelegen.
Die Bestellungen sollen in diesem Jahr alleine im Segment Commercial Vehicles, das sowohl das europäische als auch das lateinamerikanische Nutzfahrzeuggeschäft umfasst, um mehr als ein Fünftel zulegen. Auf Gesamtjahressicht will MAN mit 100.000 Lkw deutlich mehr absetzen als noch im vorangegangenen Krisenjahr. 2009 hatten die Münchener in Europa nur rund 40.500 und in Lateinamerika etwa 35.800 Fahrzeuge an die Kunden bringen können. Im nächsten Jahr solle die Verkaufszahlen noch einmal kräftig steigen, erklärte Pachta-Reyhofen.
Der Manager sagte, MAN habe sich in den vergangenen Monaten gut entwickelt: "Die zaghaften Erholungssignale vom Jahresbeginn wurden bestätigt und verstärkt". Es sei allerdings in vielen Bereichen noch ein weiter Weg zurück zur hohen Auslastung der vergangenen Jahre. Sollten die vorgegebenen Jahresziele erfüllt werden, würde MAN tatsächlich noch weit hinter den Rekordwerten von 2008 zurückbleiben: In dem Boomjahr hatte das Unternehmen eine Umsatzrendite von 11,6% erreicht.
Mit den vorgelegten Zahlen schnitt MAN zwar besser ab als erwartet. Die Aktie verliert am Donnerstag trotzdem an Boden: Während der DAX leichter tendiert, notiert das Papier am späten Nachmittag knapp unter 70-EUR-Marke bei 69,85 EUR und damit rund 4,3% unter dem Vortagesschluss. Der Ausblick sei nicht stark genug, um das Papier Aktie über das Jahreshoch zu hieven, meinte ein Händler. Die MAN-Aktie hat 2010 bisher nahezu die Hälfte an Wert hinzugewonnen.
Im vergangenen Jahr hatte MAN schwer unter der Wirtschaftskrise gelitten. Anders als einige der größten Konkurrenten verdienten die Münchener aber im operativen Geschäft Geld - zwar rund drei Viertel weniger als im Rekordjahr 2008, immerhin aber immer noch etwa eine halbe Milliarde Euro. Netto war der Lkw-Hersteller aufgrund von Abschreibungen und Kosten im Zusammenhang mit der Schmiergeldaffäre jedoch in die roten Zahlen gerutscht.
Bereits zum Jahresauftakt verzeichnete der DAX-Konzern allerdings erste Erholungszeichen. Die größten europäischen MAN-Konkurrenten Daimler, Scania und Volvo veröffentlichten ihre starken Halbjahreszahlen bereits in der vergangenen Woche veröffentlicht und befeuerten die Hoffnung, dass sich der Aufwärtstrend in der Branche beschleunigt fortsetzt. Webseite: www.man.de - Von Nico Schmidt, Dow Jones Newswires, + 49 (0)69 297 25 114; nico.schmidt@dowjones.com DJG/ncs/kla
DJ EANS-AFR: Höft & Wessel AG / Announcement according to Articles 37v, 37w, 37x et seqq. of the WpHG (the German Securities Act) with the objective of Europe-wide distribution ----- Tip announcement for financial statements transmitted by euro adhoc. The issuer is responsible for the content of this announcement. ----- The company Höft & Wessel AG is declaring its financial reporting publication plan below: Report Type: Group-Half Yearly Report German: Publication Date : 05.08.2010 Publication Location: http://www.hoeft-wessel.com/de/aktie/finanzberichte.htm English: Publication Date : 05.08.2010 Publication Location: http://www.hoeft-wessel.com/de/aktie/finanzberichte.htm end of announcement euro adhoc -----
DJ EANS-AFR: Höft & Wessel AG / Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung ----- Hinweisbekanntmachung für Finanzberichte übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. ----- Hiermit gibt die Höft & Wessel AG bekannt, dass folgende Finanzberichte veröffentlicht werden: Bericht: Konzern-Halbjahresfinanzbericht Deutsch: Veröffentlichungsdatum: 05.08.2010 Veröffentlichungsort : http://www.hoeft-wessel.com/de/aktie/finanzberichte.htm Englisch: Veröffentlichungsdatum: 05.08.2010 Veröffentlichungsort : http://www.hoeft-wessel.com/de/aktie/finanzberichte.htm Ende der Mitteilung euro adhoc -----
DJ ots.CorporateNews: Heidelberger Druckmaschinen AG / Heidelberger Druckmaschinen AG: ... Heidelberg (ots) - Nicht zur direkten oder indirekten Veröffentlichung oder Verbreitung in oder innerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada, Japan oder Australien Hauptversammlung der Heidelberger Druckmaschinen AG stimmt geplanter Bezugsrechtskapitalerhöhung zu - Aktionäre billigen mit großer Mehrheit die Ausgabe neuer Aktien - Kapitalerhöhung soll Verbesserung der Eigenkapitalstruktur dienen - Deutliche Zustimmung auch zu allen anderen Tagesordnungspunkten Die ordentliche Hauptversammlung der Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) zum Geschäftsjahr 2009/10 hat heute der von Aufsichtsrat und Vorstand vorgeschlagenen Bezugsrechtskapitalerhöhung zugestimmt. Der Vorschlag wurde mit rund 97 Prozent der abgegebenen Stimmen angenommen. Die Präsenz lag bei ca. 49 Prozent des stimmberechtigten Kapitals. Mit dieser Entscheidung ist die Grundlage für die in den kommenden Monaten geplante Kapitalerhöhung mit Bezugsrecht für alle Aktionäre geschaffen. Einzelheiten dazu werden rechtzeitig vor der Umsetzung bekanntgegeben. Auch den übrigen Vorschlägen der Verwaltung stimmten die Aktionäre mit großer Mehrheit zu. "Wir begrüßen die Zustimmung unserer Aktionäre zu den Vorschlägen auf der Hauptversammlung. Dies ist eine Bestätigung unserer Strategie, die wir unvermindert fortsetzen werden, um Heidelberg schnellstmöglich zurück in die Erfolgsspur zu bringen", sagte Bernhard Schreier, Vorstandsvorsitzender von Heidelberg. Durch die Kapitalerhöhung will Heidelberg seine Verschuldung reduzieren und die Kapitalstruktur stärken. Die erwarteten Mittel sollen daher zur anteiligen Rückführung der Bankdarlehen aus dem Paket zur Restrukturierung der Finanzierung des Konzerns im Juni/August 2009 dienen. Das Unternehmen strebt zudem mittelfristig eine Kapitalstruktur an, die aus Kapitalmarktsicht die Anforderungen einer Investment-Grade-Einstufung erfüllt. "Mit der Kapitalerhöhung stärken wir die Flexibilität von Heidelberg, um uns nachhaltig und unabhängig an den Kapitalmärkten finanzieren zu können", sagte Dirk Kaliebe, Finanzvorstand des Unternehmens. "Sie wird einen wesentlichen Beitrag zur Wertsteigerung und Zukunftssicherung unseres Unternehmens leisten. Davon werden Aktionäre, Kunden und Mitarbeiter gleichermaßen profitieren." Im Rahmen der Kapitalerhöhung ist geplant, das Grundkapital der Gesellschaft um bis zu 156.086.868 neue Stückaktien gegen Bareinlagen zu erhöhen. Die endgültige Anzahl der neuen Stückaktien hängt vom Bezugspreis je Aktie ab, wobei ein Bruttoemissionserlös von rund 420 Mio. Euro angestrebt wird. Der Bezugspreis wird vom Vorstand mit Zustimmung des Aufsichtsrats unter Berücksichtigung der dann aktuellen Marktsituation und eines angemessenen Risikoabschlags im Rahmen der späteren Platzierung noch festgelegt. Der Vorstand erläuterte auf der Hauptversammlung zum Geschäftsjahr 2009/2010 vor rund 1.700 Aktionären im Mannheimer Congress Center Rosengarten zudem die Bilanz des vergangenen Geschäftsjahrs (1. April 2009 bis 31. März 2010) sowie die Strategie und Neuausrichtung des Unternehmens. Diese Veröffentlichung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zum Kauf oder zur Zeichnung von Wertpapieren dar. Das Angebot erfolgt ausschließlich durch und auf Basis des veröffentlichten und von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) gebilligten Wertpapierprospekts. Allein dieser Wertpapierprospekt enthält die nach den gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen Informationen für Anleger. Diese Veröffentlichung ist weder direkt noch indirekt zur Veröffentlichung oder Verbreitung in oder innerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika (einschließlich deren Territorien und Besitzungen eines Bundesstaates der Vereinigten Staaten oder des Districts of Columbia) bestimmt und darf nicht an "U.S. persons" (wie in Regulation S des U.S. Securities Act of 1933 in der jeweils geltenden Fassung ("Securities Act") definiert) oder an Publikationen mit einer allgemeinen Verbreitung in den Vereinigten Staaten von Amerika verteilt oder weitergeleitet werden. Diese Veröffentlichung ist kein Angebot zum Kauf von Wertpapieren in den Vereinigten Staaten von Amerika. Die Wertpapiere sind nicht und werden nicht nach den Vorschriften des Securities Act registriert und dürfen in den Vereinigten Staaten von Amerika nur mit vorheriger Registrierung oder ohne vorherige Registrierung nur auf Grund einer Ausnahmeregelung nach den Vorschriften des Securities Act verkauft oder zum Kauf angeboten werden. Die Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft beabsichtigt nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot der Wertpapiere in den Vereinigten Staaten von Amerika durchzuführen. Diese Veröffentlichung ist kein Angebot zum Verkauf von Wertpapieren im Vereinigten Königreich, in Kanada, Japan oder Australien. Hinweis an die Redaktionen: Eine Aufzeichnung der Rede sowie Text und Präsentation des Vorstandsvorsitzenden Bernhard Schreier anlässlich der Hauptversammlung stehen im Internet unter www.heidelberg.com zur Verfügung. Geschäftsbericht und Tagesordnung der Hauptversammlung finden Sie ebenfalls unter www.heidelberg.com. Weitere Termine: Die Veröffentlichung der Geschäftszahlen des ersten Quartals 2010/2011 ist für den 10. August 2010 geplant. Wichtiger Hinweis: Diese Presseerklärung enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, welche auf Annahmen und Schätzungen der Unternehmensleitung der Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft beruhen. Auch wenn die Unternehmensleitung der Ansicht ist, dass diese Annahmen und Schätzungen zutreffend sind, können die künftige tatsächliche Entwicklung und die künftigen tatsächlichen Ergebnisse von diesen Annahmen und Schätzungen aufgrund vielfältiger Faktoren erheblich abweichen. Zu diesen Faktoren können beispielsweise die Veränderung der gesamtwirtschaftlichen Lage, der Wechselkurse und der Zinssätze sowie Veränderungen innerhalb der grafischen Industrie gehören. Die Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft übernimmt keine Gewährleistung und keine Haftung dafür, dass die künftige Entwicklung und die künftig erzielten tatsächlichen Ergebnisse mit den in dieser Presseerklärung geäußerten Annahmen und Schätzungen übereinstimmen werden. Originaltext: Heidelberger Druckmaschinen AG Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/6678 Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_6678.rss2 Pressekontakt: Für weitere Informationen: Heidelberger Druckmaschinen AG Corporate Public Relations Thomas Fichtl Tel. +49 (0)6221 92 5900 Fax +49 (0)6221 92 5069 E-Mail: thomas.fichtl@heidelberg.com
DJ Sky Deutschland kauft Mehrheit an Vermarktungstochter zurück
MÜNCHEN (Dow Jones)--Der defizitäre Bezahlsender Sky Deutschland holt seine Vermarktungstochter Premium Media Solutions ins Unternehmen zurück. Zum 1. August übernimmt der MDAX-Konzern 51,1% an dem Vermarkter, wie Sky Deutschland am Donnerstag mitteilte.
Noch im Januar 2007 hatte Sky unter dem damaligen Namen Premiere den Bereich als eigenständige, 100-prozentige Tochter ausgegliedert und ein Jahr später die Mehrheit an Christian Unterseer verkauft. Unterseer stößt nun seinen kompletten Anteil ab und scheidet bei Premium Media Solutions als Geschäftsführer aus, wie es in der Mitteilung heißt. Zum Kaufpreis machten die Parteien keine Angaben.
Mit dem Kauf von 51,1% der Anteile hält Sky nun 75,9% an dem Vermarkter. Neuer Geschäftsführer soll Carsten Schmidt werden, der bei Sky Vorstand für Sport, Anzeigenverkauf und Internet ist. Ebenfalls Geschäftsführer soll der Medienmanager Andrea Malgara werden, der seit Januar 24,1% Prozent an der Sky-Vermarktungstochter hält. In den kommenden Tagen sollen die Verträge unterzeichnet werden. Malgara hat sich vorgenommen, in diesem Jahr mit einer Verdopplung des Kundenstamms ein signifikantes Wachstum zu erzielen. Er setzt dabei auch auf Endgeräte wie Apples Tablett-PC "iPad".
News Corp, der auch Dow Jones und damit diese Nachrichtenagentur gehört, hält nach jüngsten Angaben 45,42% an Sky Deutschland. Webseite: http://info.sky.de -Von Matthias Karpstein, Dow Jones Newswires, +49 89 55214030, matthias.karpstein@dowjones.com DJG/mak/ebb/roa
DJ DEVISEN/Euro auf höchstem Stand seit Anfang Mai
FRANKFURT (Dow Jones)--Der Euro baut seine Gewinne am Donnerstagnachmittag noch etwas aus. Gegen 17.00 Uhr steht die Gemeinschaftswährung bei 1,3092 USD nach 1,3084 USD am Mittag. Das Tageshoch von 1,3108 USD ist der höchste Euro-Stand seit Anfang Mai. "Der Euro könnte nun bis 1,3250 steigen", so ein technisch orientierter Marktteilnehmer. Dort liege ein Dreifach-Tief vom Frühjahr, das nun Widerstand sei.
Die Nachrichten aus dem Euroraum stützen nach Aussage einer Händlerin den Euro. Zum einen zeigt sich der Arbeitsmarkt in Deutschland sehr robust, die Zahl der Arbeitslosen ging im Juli um 20.000 Menschen zurück. BA-Vorstandsvorsitzender Frank-Jürgen Weise sagte, die Arbeitslosigkeit sei im Zuge der Sommerpause gestiegen, saisonbereinigt aber wie schon in den Vormonaten gesunken. Die deutsche Wirtschaft sei auf Erholungskurs, und die Lage auf dem Arbeitsmarkt habe sich weiter verbessert.
Zum anderen hat sich das Geschäftsklima in der Eurozone im Juli überraschend stark aufgehellt. Wie die Europäische Kommission berichtete, stieg der entsprechende Index auf plus 0,66 Punkte, Ökonomen hatten für Juli einen Stand von plus 0,38 erwartet. Ein Indexstand des Geschäftsklimas von Null entspricht dem langfristigen Durchschnittswachstum der Industrieproduktion von 2%.
Das Industrievertrauen hat mit minus 4 nach minus 6 Punkten ein Zweijahreshoch erreicht. Auch der Pessimismus in der Baubranche hat etwas nachgelassen. Das Resultat der Umfrage unterstützt nach Einschätzung der Postbank den Eindruck, dass die zuletzt schwungvollere wirtschaftliche Erholung in der Eurozone - bei durchaus differenzierter Entwicklung einzelner Länder - über die Sommermonate fortdauere.
Noch ist es nach Einschätzung der Commerzbank zu früh, für den Dollar Entwarnung zu geben. Denn nach wie vor sehe der Markt eine kleine Wahrscheinlichkeit, dass die USA erneut in eine Rezession falle. Schlechte Daten erhöhten diese Wahrscheinlichkeit, auch wenn sie nach wie vor sehr gering sein dürfte. Mehr Klarheit könnten am Freitag die BIP-Daten aus den USA für das zweite Quartal geben.
Die Feinunze Gold ist zum Londoner Nachmittag-Fixing mit 1.162,50 USD notiert worden nach einem Vormittags-Fixing von 1.166 USD. === Europa Europa Europa (17.00) (13.00) (7.40) EUR/USD 1,3092 1,3084 1,3025 USD/JPY 87,10 86,75 87,14 EUR/JPY 113,96 113,53 113,42 EUR/GBP 0,8382 0,8371 0,8330 EUR/CHF 1,3607 1,3650 1,3746 === DJG/hru/cln
VW verbucht positive Währungseffekte von 400 Mio EUR in 1H
Die Volkswagen AG (VW) hat im ersten Halbjahr deutlich von günstigen Wechselkursen profitiert. Im operativen Ergebnis von 2,8 Mrd EUR seien Währungseffekte von 400 Mio EUR enthalten, wie aus einer Präsentation zu den Quartalszahlen des Konzerns hervorging.
Metro: Stellvertr. CEO Unger verlässt Unternehmen
Der stellvertretende Vorstandsvorsitzende der Metro AG, Thomas Unger, wird den Handelskonzern vorzeitig verlassen. Unger scheide zum 30. September aus dem Gremium aus, teilte das Unternehmen mit. Als Folge dessen würden die Zuständigkeiten im Vorstand angepasst und das Gremium von fünf auf vier Mitglieder verkleinert.
Metro will Rechnungswesen teilweise ins Ausland verlagern - LZ
Die Metro AG plant nach Informationen der "LebensmittelZeitung" (LZ) als eines der ersten Handelsunternehmen Teile des Rechnungswesens und der IT nach Osteuropa und Indien zu verlagern. Allein im Rechnungswesen könnten in Deutschland mindestens 400 Stellen betroffen sein, schreibt die "LZ" auf ihrer Internetseite. Ausgenommen von den Verlagerungen sollen jedoch besonders sensible Bereiche sein, wie die Personalbuchhaltung.
MAN will Lkw-Absatz 2010 deutlich steigern
Die MAN SE will in diesem Jahr deutlich mehr Lkw absetzen als im vorangegangenen Krisenjahr. Ziel sei es, 2010 weltweit mehr als 100.000 Fahrzeuge abzusetzen, sagte Vorstandssprecher Georg Pachta-Reyhofen. Sowohl in Europa als auch in Lateinamerika sollen jeweils mehr als 50.000 Fahrzeuge verkauft werden. Unterdessen laufen die Kooperationsgespräche zwischen den Nutzfahrzeugherstellern MAN und Scania weiter.
BMW will 2013 Ökosportwagen i100 auf den Markt bringen - Auto Bild
Die BMW AG will einen treibstoffsparenden Sportwagen auf den Markt bringen. Der Start der Serienproduktion des BMW i100, der teilweise von einem Elektromotor angetrieben werde, sei für 2013 geplant, meldete das Magazin "Auto Bild" in einem Vorabbericht.
Lufthansa fühlt sich mit Analystenschätzungen für 2010 "wohl"
Die Deutsche Lufthansa AG sieht ihre kurzfristigen Ziele von den Banken richtig dargestellt. "Wir fühlen uns mit den Analystenschätzungen für 2010 wohl", sagte Finanzvorstand Stephan Gemkow bei der Präsentation der Halbjahreszahlen. Details nannte er aber nicht.
BASF sieht 2010 aus Kostensenkungsprogramm 600 Mio EUR Einsparungen
Der Chemiekonzern BASF erwartet 2010 aus seinem Kostensenkungs- und Effizienzsteigerungsproramm "Next" Einsparungen von 600 Mio EUR. Diese Zahl nannte Vorstandsvorsitzender Jürgen Hambrecht bei einer Telefonkonferenz. Ferner teilte der Konzern mit, die Rating-Herabstufung durch Standard & Poor's (S&P) wird wohl keinerlei Auswirkungen auf seine Finanzierungskosten haben.
Tognum weitet Russlandgeschäft aus
Der Antriebssystem- und Energieanlagen-Spezialist Tognum weitet sein Russlandgeschäft aus. Wie der MDAX-Konzern mitteilte, hat er mit einer Arbeitsgruppe der russischen Regierung eine Absichtserklärung für die gemeinsame Produktion und den Vertrieb schnelllaufender Hochleistungsdieselmotoren für Russland unterzeichnet. Hierbei sollen Motoren für ein breites Spektrum von Anwendungen wie zum Beispiel Bahn, Energieerzeugung, Marine oder Industrie produziert werden.
AUA will 2010 weniger Geld verlieren als im Vorjahr
Austrian Airlines will im laufenden Jahr den Umsatz merklich steigern und den Nettoverlust deutlich reduzieren. Um diese Ziele zu erreichen, sollen unter anderem die Kosten um 250 Mio EUR reduziert werden, teilte die Tochter der Deutschen Lufthansa AG mit der Vorlage der Halbjahreszahlen mit. Der Cashflow vor Sondereffekten soll positiv ausfallen.
bwin und PartyGaming fusionieren
Der österreichische Anbieter von Sportwetten, bwin, und der in London gelistete Wettbewerber PartyGaming schließen sich zusammen. Beide Unternehmen wolle eine neue Gesellschaft in der Rechtsform einer SE schaffen, die dann zu 48,4% im Besitz der PartyGaming-Aktionäre und zu 51,6% den Anteilseignern von bwin gehören soll, wie die Wettanbieter mitteilte.
Telefonica sieht nach Vivo-Deal Synergien im Milliardenvolumen
Der spanische Telekomkonzern Telefonica sieht in der Fusion des kürzlich übernommenen brasilianischen Mobilfunkbetreibers Vivo Participacoes mit seiner Festnetztochter Telecomunicacoes de Sao Paolo (Telesp) Synergien zwischen 3,3 Mrd bis 3,9 Mrd EUR.
WSJ: BP spricht mit TNK-BP über Asset-Verkauf in Venezuela
Der britische Ölkonzern BP verhandelt mit seinem russischen Joint Venture TNK-BP über den Verkauf seiner Anteile an Ölprojekten in Venezuela. Wie das Unternehmen aus Russland mitteilte, werden die zum Verkauf stehenden Assets in dem Land geprüft und man sieht es als Chance an, die Präsenz in Venezuela auszubauen.
Pirelli hebt nach höheren 1H-Ergebnissen Jahresprognosen an
Die Pirelli & C. SpA hat im ersten Halbjahr dank einer Erholung beim Reifenabsatz einen Gewinnsprung um knapp 63% verzeichnet. Das operative Ergebnis kletterte nach Angaben der Gesellschaft um 62,8% auf 193,4 Mio EUR. Mit 2,43 Mrd EUR setzte Pirelli 19,8% mehr um als in den ersten sechs Monaten 2009.
Exxon verdient 7,56 Mrd USD im 2Q und übertrifft Erwartungen
Der US-Ölkonzern Exxon Mobil hat im zweiten Quartal 2010 dank höherer Ölproduktion und Ölpreise den Gewinn kräftig gesteigert und die Erwartungen der Analysten übertroffen. Der Nettogewinn stieg um 91% auf 7,56 Mrd USD, wie die Exxon Mobil Corp mitteilte. Das Ergebnis per Aktie wuchs auf 1,60 (0,81) USD. Der Umsatz erhöhte sich auf 92,49 Mrd USD von 74,46 Mrd USD.
Vale will brasil Kupferhersteller für bis zu 1,13 Mrd USD kaufen
Das brasilianische Bergbauunternehmen Vale will den heimischen Kupferhersteller Paranapanema übernehmen und so seine Stellung in diesem Rohstoffmarkt festigen. Die Transaktion könnte bis zu 1,13 Mrd USD kosten, teilte die Vale SA mit. Geplant sei ein öffentliches Übernahmeangebot von je 6,30 BRL (umgerechnet rund 3,58 USD) für alle Aktien von Paranapanema. DJG/ebb/kla
DJ EANS-PVR: Klöckner & Co SE / Korrektur: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 Satz 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung ----- Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. ----- Angaben zum Mitteilungspflichtigen: =---------------------------------- Name: see below Sitz: Short Hills Staat: USA Angaben zum Emittenten: =---------------------- Name: Klöckner & Co SE Adresse: Am Silberpalais 1, 47057 Duisburg Sitz: Duisburg Staat: Deutschland On behalf of the below mentioned entities we have been notified of the following: 1. According to section 21 para 1 WpHG Franklin Mutual Advisers, LLC, Short Hills, USA, has fallen below the treshold of 5% of the voting rights in Klöckner & Co SE on 26 July 2010. The voting rights of Franklin Mutual Advisers, LLC in Klöckner & Co SE amounted to 4.66 % (3,099,474 voting rights) as of that date. All voting rights in Klöckner & Co SE were attributed to Franklin Mutual Advisers, LLC, pursuant to section 22 (1) sentence 1 no. 6 WpHG. Franklin Mutual Series Funds managed by Franklin Mutual Advisers, LLC holds directly 3% voting rights or more which were attributed to Franklin Mutual Advisers, LLC. 2. According to section 21 para 1 WpHG Franklin Mutual Series Funds, Short Hills, USA, has fallen below the treshold of 5% of the voting rights in Klöckner & Co SE on 23 July 2010. The voting rights of Franklin Mutual Series Funds in Klöckner & Co SE amounted to 4.64 % (3,083,785 voting rights) as of that date. weitere (freiwillige) Angaben: contact: Helmut Geisen ++49 203 307 2007 Ende der Mitteilung euro adhoc -----
DJ Infineon-AR will Bauer M&A-Bereich von CFO Schröter übertragen
MÜNCHEN (Dow Jones)--Der Halbleiterhersteller Infineon hat sich konkreter zu den möglichen Veränderungen bei den Zuständigkeiten im Konzernvorstand geäußert. "Der Präsidialausschuss des Aufsichtsrates prüft und diskutiert, Herrn Bauer die Zuständigkeit für den Bereich M&A zu übertragen", teilte ein Sprecher am Donnerstag Dow Jones Newswires mit. Derzeit sei Finanzvorstand Marco Schröter für Fusionen und Übernahmen (M&A) zuständig. Geprüft werde nun, diese Verantwortung dem bisherigen Vorstandssprecher Peter Bauer zu übertragen.
Der Infineon-Sprecher stellte damit klar, dass es bei der möglichen Neuverteilung der Zuständigkeiten nicht um die Strategieabteilung des DAX-Konzerns geht, wie es in der vergangenen Woche von Infineon hieß. Für den Bereich Strategie sei Bauer bereits zuständig, daran solle sich auch nichts ändern, erklärte der Sprecher.
Bei der Aufsichtsratssitzung am 4. August will das Kontrollgremium Bauer vom Sprecher zum Vorsitzenden des Vorstands machen und ihm dabei möglicherweise auch die Zuständigkeit für Zukäufe und Verkäufe übertragen. Schröter würde damit einen wichtigen Teil seines Einflusses verlieren. Er wäre dann aber weiterhin für Investor Relations zuständig. Zudem ist Schröter Arbeitsdirektor der Infineon Technologies AG.
In einer Telefonkonferenz am Mittwoch zu den Drittquartalszahlen des DAX-Rückkehrers wollte sich das Management nicht zu den Querelen in der Führungsetage äußern. "Wir bedauern sehr, dass unternehmensinterne Vorgänge in die Öffentlichkeit gelangten", sagte Bauer. Das Management werde dies nicht kommentieren, weil es sich um eine Angelegenheit des Aufsichtsrates handele, argumentierte der Vorstandssprecher. Finanzvorstand Schröter wollte sich in der Telefonkonferenz nicht einmal dazu äußern, ob er im November noch auf der Jahrespressekonferenz des Unternehmens zu sehen sein wird. Webseite: www.infineon.com - Von Matthias Karpstein, Dow Jones Newswires, +49 89 55214030, matthias.karpstein@dowjones.com DJG/mak/kla
FRIEDRICHSHAFEN/MOSKAU (Dow Jones)--Der Antriebssystem- und Energieanlagen-Spezialist Tognum weitet sein Russlandgeschäft aus. Wie der Friedrichshafener MDAX-Konzern am Donnerstag mitteilte, hat er mit einer Arbeitsgruppe der russischen Regierung eine Absichtserklärung für die gemeinsame Produktion und den Vertrieb schnelllaufender Hochleistungsdieselmotoren für Russland unterzeichnet. Hierbei sollen Motoren für ein breites Spektrum von Anwendungen wie zum Beispiel Bahn, Energieerzeugung, Marine oder Industrie produziert werden.
"Mit dem geplanten Joint Venture erhalten wir langfristig die einmalige Möglichkeit eines flächendeckenden Zugangs zu hochinteressanten Marktsegmenten in Russland", sagte Tognum-Vorstandsvorsitzender Volker Heuer. Der geplante, langfristig angelegte Vertrag ermögliche dem Unternehmen den flächendeckenden, direkten Zugang zum russischen Markt für seine Motoren und Antriebssysteme.
In den kommenden Monaten soll ein Vertrag über die Details des zukünftigen Gemeinschaftsunternehmens erarbeitet werden. Als Eckpunkte gelten für die erste Phase der Zusammenarbeit Aufbau und Inbetriebnahme einer gemeinsamen Montage in Russland sowie die ingenieurstechnische Adaptation der Motoren mit Fokus auf Bahnanwendungen, wie Tognum weiter mitteilte. In einer zweiten Phase folgten dann weitere Anwendungen sowie eine Erhöhung der Wertschöpfungstiefe im Land. Webseite: www.tognum.de DJG/ebb/kla
DJ EANS-AFR: Sartorius AG / Announcement according to Articles 37v, 37w, 37x et seqq. of the WpHG (the German Securities Act) with the objective of Europe-wide distribution ----- Tip announcement for financial statements transmitted by euro adhoc. The issuer is responsible for the content of this announcement. ----- Sartorius Group First-Half Financial Report from January to June 2010 The company Sartorius AG is declaring its financial reporting publication plan below: Report Type: Group-Half Yearly Report German: Publication Date : 30.07.2010 Publication Location: http://www.sartorius.de English: Publication Date : 30.07.2010 Publication Location: http://www.sartorius.com end of announcement euro adhoc -----
DJ EANS-AFR: Sartorius AG / Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung ----- Hinweisbekanntmachung für Finanzberichte übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. ----- Sartorius Konzern Halbjahresfinanbericht Januar bis Juni 2010 Hiermit gibt die Sartorius AG bekannt, dass folgende Finanzberichte veröffentlicht werden: Bericht: Konzern-Halbjahresfinanzbericht Deutsch: Veröffentlichungsdatum: 30.07.2010 Veröffentlichungsort : http://www.sartorius.de Englisch: Veröffentlichungsdatum: 30.07.2010 Veröffentlichungsort : http://www.sartorius.com Ende der Mitteilung euro adhoc -----
DJ Metro will Rechnungswesen teilweise ins Ausland verlagern - LZ
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Metro AG plant nach Informationen der "LebensmittelZeitung" (LZ) als eines der ersten Handelsunternehmen Teile des Rechnungswesens und der IT nach Osteuropa und Indien zu verlagern. Allein im Rechnungswesen könnten in Deutschland mindestens 400 Stellen betroffen sein, schreibt die "LZ" am Donnerstag auf ihrer Internetseite. Ausgenommen von den Verlagerungen sollen jedoch besonders sensible Bereiche sein, wie die Personalbuchhaltung.
Ein Metro-Sprecher sagte, er könne dazu noch keine Angaben machen. Eine Entscheidung sei noch nicht gefallen.
Laut "LZ" arbeiten weltweit rund 3.000 Menschen im Rechnungswesen der Metro, in Deutschland etwa 700. Von den Verlagerungen betroffen sein könnten der Zeitung zufolge die Verwaltungen von Cash & Carry in Düsseldorf, Real in Alzey und Kamen, die Logistiksparte sowie im kleineren Umfang die Metro Asset Management.
Metro würde vor allem mit dem Outsourcing des Rechnungswesens neue Wege im Handel gehen, schreibt die "LZ". Bisher sei es in der Branche nicht üblich, den Bereich ins Ausland zu verlagern.
LONDON (Dow Jones)--Der Walldorfer Softwarekonzern SAP beschafft sich über einen zweiteiligen Bond 1,1 Mrd EUR. Eine Tranche über 600 Mio EUR habe eine Laufzeit von drei Jahren, Fälligkeit ist am 6. August 2013. Sie komme zu 99,857 auf den Markt und werde mit 60 Basispunkten über Midswaps verzinst, teilte eine der beteiligten Banken am Donnerstag mit. Der Kupon betrage 2,25%. Die Tranche im Volumen von 500 Mio EUR laufe 18 Monate (6. Februar 2012) und werde zu 99,853 begeben. Sie verzinse sich mit 50 Basispunkten über Midswaps, der Kupon liegt bei 1,75%.
Das Orderbuch für die Drei-Jahre-Anleihe habe rund 3,5 Mrd EUR erreicht, das für den kürzer laufenden Bond knapp 850 Mio EUR, hieß es von einer der beteiligten Banken. Als Joint Bookrunners fungieren Barclays Capital und die Deutsche Bank. Notiert werden die Papiere in Stücken zu je 1.000 EUR in Luxemburg. Die Zinszahlung erfolgt jährlich. - Von Art Patnaude, Dow Jones Newswires; +49 (0)69 29725 104, unternehmen.de@dowjones.com DJG/DJN/bam/kla
(END) Dow Jones Newswires
July 29, 2010 10:37 ET (14:37 GMT)
Copyright (c) 2010 Dow Jones & Company, Inc.
Danke für den Besuch unserer Seite www.Aachen-stadt.net!
